Красивые мусульманские имена для девочек и их значение

Основные категории

В конце статьи предлагается огромный выбор красивых мусульманских имён для девочек. Все они могут быть условно разделены на 3 основные категории:

  1. Имена Всевышнего, к которым добавлены окончания, выделяющие их половую принадлежность к женскому полу. Здесь ситуация очень напоминает имена восточных мужчин, просто частица «абд» заменяется женскими окончаниями. К примеру: вместо «аль-Карим» — «Карима», вместо «аль-Малик» — «Малика» и так далее.
  2. Имена, которые носили величайшие женщины арабского мира (про них рассказывает Священный Коран и хадисы великого Пророка). Известны такие исламские имена для девочек из Корана – Хадиджа, Фатима, Асия, Аиша, Марьям.
  3. Имена, имеющие сильное положительное значение. В принципе арабы стараются называть своих дочерей только красивыми именами обязательно несущими в себе позитивные вибрации. К примеру:
  • Джамиля – красотка;
  • Айгуль – лунный цветочек;
  • Лейла – ноченька;
  • Назира – та, кто цветёт;
  • Танзиля – была послана самим Всевышним;
  • Ясмина – прекрасна, как жасминовый цветок.

Интересный момент. В восточном мире запрещено нарекать своих малышей именами Всевышнего, именами, которые олицетворяют поклонение иным божественным силам кроме Творца, а также именами с неблагозвучным значением (Харам – грешник, Асыя – непокорная, Иблис – дьявол).

Значение мусульманских имен

Значение мусульманских имен для девочек играет не менее важную роль, нежели их звучание. Оно должно быть связано с такими чертами, как нежность, доброта, женственность, заботливость, щедрость и пр. Большой популярностью сегодня пользуются красивые мусульманские имена для девочек, значение которых носит абстрактный характер.  Кроме этого, родители часто называют своих дочек на честь жен и дочерей пророка Мухаммеда.

Многие современники выбирают счастливые мусульманские имена для девочек по месяцам. Они верят в то, что дата рождения малышки оказывает огромное влияние на ее судьбу. Ввиду этого, вычислив совместимость имени личному гороскопу девочки, родители получают возможность обеспечить для своей дочке самое благоприятное будущее.

Список по алфавиту

  • Алсу. В переводе на русский значит «розоволицая»
  • Альфия. Мусульманское имя для девочки, имеющее значение = «дружелюбная»
  • Амира. От арабского «княжна»/ «принцесса»
  • Амина. Мусульманское имя для девочки означаещее = «честная»/ «верная»
  • Варда. В переводе с арабского означает «роза»
  • Гульнара. Трактуется как «гранатовый цветок»
  • Зульфия. Мусульманское имя девочки, имеющее значение «симпатичная»
  • Ильнара. Производственное от слов «Ил» = «родина» и Нар» = «пламя»
  • Лейле. Мусульманское имя для девочки, имеет значение «ночь»
  • Марам. От арабского «стремление»
  • Мухджа. В переводе на русский значит «душа»
  • Надира. Имя, имеющее значение «редкая»
  • Рашида. Трактуется как «та, что идет правильным путем»
  • Халима. Мусульманское имя девочки, имеющее значение «терпеливая»

А

Значение имени

  • Айша (араб.) — живая, живущая.
  • Алия (араб.) — возвышенная, выдающаяся.
  • Айла (Айлы) — лунная, освещенная луной; красивая, светлая подобно луне.
  • Алсу — красивая, прекрасная; розоволицая.
  • Адиля (араб.) — справедливая, честная.
  • Азалия (лат.) — подобная цветку азалии.
  • Азиза (араб., перс.) — сильная; ценная; милая, дорогая.
  • Айгуль (татарск.-перс.) — лунный цветок.
  • Айсылу (татарск.) — сочетающая в себе таинственность луны.
  • Асма (араб.) — высокая, величественная.
  • Афият (араб.) — посетительница, гостья; здоровье; хорошее самочувствие, благополучие; жизненная сила.
  • Ахсана (араб.) — наилучшая, красивейшая, бесподобная.
  • Альбина (лат.) — белолицая, белая.
  • Альмира (испан.) — имя произошло от названия местности в Испании — Альмейра.
  • Альфия (араб.) — буквально: поэма в тысячу стихов; тысячелетие; смысловой перевод, используя коренные буквы: дружелюбная, вызывающая симпатию.
  • Амина — верная, надежная, честная, благополучная.
  • Амира (араб.) — повелительница, повелевающая; принцесса.
  • Аниса (араб.) — близкий друг.

Б

  • Белла (лат.) — 1. красавица; 2. сокращенная форма имени Изабелла.

В

  • Васима (Вясимя) (араб.) — очень красивая.
  • Валида (араб.) — девочка.
  • Валия (араб.) — 1. хозяйка; 2. святая; 3. близкая подруга.

Г

Что означает имя

  • Гуля — цветок.
  • Гузелия (тюрко-татарск.) — обладательница неописуемой красоты.
  • Гузель (тюрко-татарск.) — красивейшая, достойная восхищения.
  • Гульшат (перс.) — цветок радости.
  • Гульнара (перс.) — гранатовый цветок.
  • Гульфия — похожая на цветок.

Д

  • Диляра (перс.) — 1. радующая душу; 2. всеобщая любимица.
  • Дина (араб.) — верующая, убежденная.
  • Дамира (тюрко-татарск.) — твердая, подобная железу.
  • Дания (араб.) — 1. близкая; 2. известная, славная.
  • Дария (перс.) — большая полноводная река.
  • Дельфуза — серебро души.
  • Дилия (перс.) — душевная, сердечная.
  • Дильназ (перс.) — нежная, кокетливая.
  • Дильшат (перс.) — радостная, довольная.
  • Динара (араб.) — золотая. Диля (перс.) — душа, сердце, разум.

З

  • Замиля (араб.) — попутчик, товарищ.
  • Зиля (араб.) — милосердная, чистая.
  • Заира — гостья.
  • Закия (араб.) — смышленая, сообразительная.
  • Замина (араб.) — обеспечивающая, гарантирующая, основа.
  • Зарима (Зарема) — воспламеняющая; зажигающая.
  • Зифа (перс.) — стройная, красивая. Компонент имени.
  • Зухра (араб.) — освещающая, утренняя звезда.
  • Зульфия — обладательница кудрявых волос; симпатичная, миловидная, привлекательная.

И

Значение имени

  • Ильзида (татарск.-араб.) — мощь родины
  • Ильнура (татарск.-араб.) — свет родины.
  •  Иклима (араб.) — буквально: район, край; пояс, климат.
  • Ильгиза (татарск.-перс.) — путешественница.
  • Ильнара (Эльнара) — родной свет, свет Родины.
  • Ирада (араб.) — священный дар.
  • Ильсияр (татарск.) — любящая свою родину.

К

Карима — любимое имя среди мусульманских женщин, в переводе с арабского означает «дочь благородная и щедрая». Оно не настолько часто встречается в нынешние дни, но во времена Пророка Мухаммада ﷺ и его сподвижников так часто называли девочек. Наиболее известная представительница его — Карима бинт Ахмад бин Мухаммад аль-Марвазия. Она жила в Мекке, умерла в 463 году от хиджры, и была очень проницательной и умной женщиной.

Кяусар или Каусария — это имя имеет несколько значений, в переводе с арабского языка оно переводится как «та, которая подобная райскому источнику» и «та, что живет в достатке».

Калима — в переводе с арабского означает «сладкоречивая собеседница».

Кадрия — означающая «ценная» или «дорогая».

Камиля — красивое арабское имя переводимое, как «лучшая» и «совершенная».

Л

Лейла — одно из красивейших мусульманских имен, получившее большое распространение и в немусульманских странах. В США и в Великобритании оно даже входило в список самых популярных имен. В арабском языке у него несколько значений: «ночная красота», «ночь». Несколько сподвижниц Пророка Мухаммада ﷺ носило его, но несмотря на то, что одно из значений его — «опьянение» и «вино», Пророк Мухаммад ﷺ не посоветовал ни одной из своих сподвижниц с таким именем сменить его. Его носили такие известные в Исламе личности как Лейла бинт аль-Джуди бин Ади бин Амр аль-Гассани, которая являлась женой Абдуррахмана бин Абу Бакра ас-Сыддика, а Лейла бинт Хабис ат-Тамимия, сестра аль-Акра бин Хабиса, сподвижника Посланника Всевышнего ﷺ.

Лина — интересная история и значение у этого имени, поскольку во времена Пророка Мухаммада ﷺ так звали женщину, которая владела местом под названием «Куба», где она привязывала ослов. В этом месте Са‘д бин Хейсама построил мечеть, и когда верующие из мечети ад-Дырар отказались молиться в том месте, где своих ослов привязывала Лина, и решили построить свою мечеть, был ниспослан Всевышним аят из суры «ат-Тауба» Священной Книги Коран. В переводе означает «пальма», является интернациональным: его использую многие народы, даже среди скандинавских народов и в англоязычных странах.

Читайте также:  Значение имени София: что означает, происхождение, характеристика и тайна имени

Лямис — интересная история связана с этим женским именем, так звали одну из сподвижниц Пророка Мухаммада ﷺ Лямис бинт Амр бин Харам. В переводе оно означает «приятная на ощупь, мягкая и нежная». Оно получило большое распространение также благодаря тому, что его носила в эпоху правления Аббасидов певица-рабыня, которая была очень известна. На какое-то время оно было подвергнуто забвению, но в последние годы о нем вспомнили, оно вернулась в список, где находятся самые популярные мусульманские имена для девочек, и часто используется. В Иордании сейчас имя Лямис является одним из наиболее распространенных, а также активно используется в Саудовской Аравии.

М

Малика — которое в переводе означает «королева», «царица». Оно производно от мужского Малик. Титул «малик» дается правящим особам, королям или монархам в таких странах, как Иордания, Саудовская Аравия и Бахрейн, а в древности неисламских и доисламских монархов также называли «маликами». Малика – так называли жену правителя, королеву.

Марьям — одно из прекраснейших мусульманских имен, близко и понятно всем людям на земле и имеет аналоги практически у всех народов на земле. В Коране это единственное мусульманское женское имя, которое прямо упоминается. Так звали мать пророка Исы, оно является символом религиозности и целомудрия женщин. В ряде арабских стран оно занимает первую строчку в списках самых популярных мусульманских имен для девочек.

Н

Надия — означает «та, что подобна утренней росе».

Наргиза — широко распространенное имя переводится, как «та, которая способна преодолеть пламя».

Нурсия, Нурсида, Нурия, Найрият, Нурания — имеют в основе своих значений образ света: «светлая», «молодой свет», «изучающая свет», «освещающая».

Нафиса — «красивая».

Нигара — «изящная».

Нарима — «миловидная».

Насима — «прелестная».

Р

Рабиа (арабское) — переводится как «подснежник», но также имеет еще одно значение – «четвертая».

Равиля — у этого имени несколько значений, оно означает в переводе «та, что подобна весеннему солнцу» и «молодая девушка».

Равия – «сказательница».

Разия — переводятся как «избранная».

Раида — «начинающая.

Раиля — «создающая основу».

Раина — «укрывающая, покрывающая».

Раиса (арабское) — переводится как «руководительница».

Райхан – с арабского переводится как «блаженство», «удовольствие» и «наслаждение». Также переводится как «базилик».

Рафия – «та, что сладкая как финик».

Рашида — станет прекрасным именем для мусульманской женщины, живущей в соответствие с законами ислама, в переводе с арабского оно означает «та, что идет по прямой дороге» или «благоразумная, здравая, правильная».

Рукыя или Рукия — одно из самых любимых имен мусульман, в переводе с арабского означает «привязывающая к себе» или «волшебная». Рукией звали одну из дочерей Пророка Мухаммада ﷺ.

С

Сабира — широко распространенное арабское имя переводится как «терпеливая».

Саадат — имеет значение «успех, благополучие, счастье».

Салима переводится с арабского как «здоровая».

Салиха — праведная.

Сальсабиль — представляет собой название источника в Раю и упоминается в суре «аль-Инсан», где Всевышний Аллах говорит о том, что произойдет после Судного дня с праведниками, которых защитит Аллах и одарит радостью и процветанием: праведников, возлегающих в Раю на ложах, будут обносить сосудами из хрусталя и серебра, в котором им будут предлагать выпить вино, смешанное с имбирем, которое возьмут из источника под названием Сальсабиль.

Самира — «собеседница».

Сания — «вторая».

Сафия — часто встречается среди мусульманских женщин это имя, переводится как «избранная, ясная, чистая, искренняя». В исламском истории имя Сафия носила Сафия бинт Хувей — жена Пророка Мухаммада ﷺ еврейского происхождения.

Сафура — переводится как «мерцающая звезда».

Сумайя — возвышенная, величавая.

Суфия — наделяет свою обладательницу такими важными качествами, как стойкость перед всем греховным и плохим.

Т

Табиба  – исцеляющая
Таджия  – коронованная, избранная
Тазкира  – обладающая хорошей памятью
Таиба  – знатная, красивая, здоровая
Талия  – отрадная, приятная; восторженная, веселая; близкая
Танвира  – освещающая все вокруг
Танзиля  – ниспосланная Свыше, дарованная Богом
Тасфия  – скрывающая изъяны, выравнивающая
Таухида  – объединяющая, основательница
Тахира  – чистая, непорочная
Тахмина  – предположение, догадка

У

Умида  – желанная, ожидаемая

Ф

Фазиля  – красивая, непревзойденная, человечная, талантливая
Фаиза  – победительница; живущая в достатке
Фаиля  – трудолюбивая
Факия  – веселая, остроумная, забавная; фрукт, плод; грамотная, понимающая
Фания  – образованная, стремящаяся к знаниям
Фарида  – единственная, неповторимая
Фатима  – имя собственное
Фатиха  – открывающая; благословенная
Фидания  – преданная, беззаветная, самоотверженная
Фирая  – очень красивая
Фируза  – счастливая; светлая

Х

Хабиба  – любимая, близкая, дорогая
Хава  – дарующая жизнь, мать
Хайрия  – благодетельная, приносящая пользу
Халида  – вечная, бессмертная
Халима  – мягкая, терпеливая
Халиса  – искренняя, преданная, правдивая
Халия  – богатая, роскошная
Хамдия  – восхваляющая, возвеличивающая
Хамида  – достойная восхваления
Ханифа  – прямая, правдивая
Хания  – скромная
Хасиба  – уважаемая, относящаяся к благородному роду
Хатима  – очень щедрая
Хафиза  – охраняющая, оберегающая
Хурия  – свободная

Ч

Чулпан  – утренняя звезда

Ш

Шакира  – благодарная
Шакура  – очень благодарная
Шамиля  – универсальная
Шамсия  – подобная солнцу
Шарифа  – уважаемая, великодушная
Шафия  – исцеляющая
Шахина  – белый лев, альбинос
Шахрият  – связанная с месяцем, смотрящая на полумесяц
Ширин  – сладкая, вкусная

Э

Эльвира  – оберегающая всех, защищающая
Эльмира  – порядочная, совестливая, славная, известная
Энже  – жемчужина
Эсфира  – звезда

Ю

̀Юмна – يمنى – правая рука; правша; счастливая, благословенная.

Юс̀ейра – يسيرة – уменьшительная форма имени Ясира – легкая.

̀Юсра – يسرى – левая рука; левша; преуспевание, процветание.

Юср̀ия – يسرية – процветающая.

Я

Ямина – يامنة – счастливая, благословенная; правдивая.

̀Ясира, Ясера ياسرة – легкая.

Ясм̀ин – ياسمين – жасмин.

Ясм̀ина – ياسمينة – ветка жасмина.

Мусульманские имена из Корана

В последнее время в исповедующих ислам семьях возрос интерес к мусульманским именам девочек из Корана. Таких имен не так уж и много. Из женщин в священной книге вспоминается только Марьям. Все остальные имена – это производственные от различных слов со смыслом, позаимствованных из писания. Например, Ая = «знамение», Бурша = «радостная весть», Худа = «правильный путь» и пр.

Единый Бог, обращаясь к арабам, уверовавшим в пророческую миссию Мухаммеда, спрашивает их: как же они не дадут отпора врагам, как же они не будут сражаться с теми, кто, нарушив клятву, задумал изгнать пророка и первым их атаковал?

Сура 9 аят 13.

Ужель не будете сражаться с теми,

Кто своим клятвам изменил,

Они вас первыми атаковали,

Неужто вы боитесь их?

Ведь вам Аллаха надлежит бояться,

Если в Него уверовали вы.

Сура 9 аят 14.

Читайте также:  Значение имени Егор: что означает, происхождение, характеристика и тайна имени

Сражайтесь с ними  вашими руками

Накажет их Аллах,

Позором и бесчестием покроет,

Поможет вам их победить

И исцелить сердца благочестивых.

Итак, согласно Корану, во-первых, лишь Сам Бог в День Суда на небесах укажет иудеям и христианам, «чем на земле они грешили», во-вторых, лишь в строго оговорённых случаях, которые чётко прописаны в Коране, Бог руками уверовавших в Него людей наказывает тех, кто, нарушив клятву, «первым атаковал», т.е. нарушил существующий договор, в-третьих, человеку надлежит бояться только Бога, если он действительно уверовал в Него.

Это важная мысль: человеку не следует никого бояться в этом мире, никого из себе подобных. Ибо они ему не судьи. Только Бог судья. Об этом постоянно говорит Коран. Мусульманские имена для девушек отражают культуру исламского мира. Корни этих имен во всех странах обширного мира, где почитают Единого Бога Аллаха.

Самые необычные имена

В последние годы появилось много новых женских имен, включая современные вариации европейских с восточным окрасом. Это связанно с массовой тенденцией миграции в мире, а также развитием культурных отношений и смешанных браков.

В Турции особенно частым стало использование имен, которые имеются и у славян, и у коренных жителей страны. В Узбекистане предпочитают использовать те имена, которые распространенные на территории России в мусульманских регионах. В арабских странах популярны западноевропейские (испанские, французские, немецкие) имена.

Например, в Турции среди самых необычных женских имен выделяют:

  • Езгур – «свободная, независимая»
  • Дамла – в переводе означает «капля»
  • Дилара – «любимая»
  • Йонса – «клевер»
  • Нулефер – переводится как «водная лилия»
  • Пембе – означает разовая
  • Шулькыз – «розовая девочка»
  • Годже – в переводе «самая лучшая в моих глазах»
  • Мерием – означает «восставшая»
  • Айла – «свет луны»

Среди необычных арабских имен встречаются:

  • Зайтуна – переводится как «оливковое дерево»
  • Рагимат – означает «милосердная»
  • Райхан – «базилик»
  • Аделя – трактуют как «благородная»
  • Захра – означает «Венера» и имеет греческое происхождение
  • Рима – «белоснежная антилопа»
  • Айшабиби – буквально значит «мать правоверных»
  • Алуа – «сладость с востока»
  • Сальма – переводится как «тихая»
  • Тамила – «горная голубка»
  • Лублуба – означает «заботливая»
  • Унайзат – «горная козочка»
  • Наджля – переводится как «та, которая с широкими глазами»

В Узбекистане самыми необычными именами для девочек считают:

  • Анора – переводится как «плод граната»
  • Бодом – называют в честь «миндального ореха»
  • Ширин – «сладкая»
  • Гузаль – созвучно с турецким вариантом Гюзель и расшифровывается как «красивая»
  • Улжай – данное имя давали девочкам, которые рождались после мальчиков
  • Дильбар – «очаровательная»
  • Нигора – трактуют как «возлюбленная»
  • Гули – обозначает «цветок»
  • Нафиса – «изящная»
  • Угилой – дают тем девочкам, чьи родители ожидали сына
  • Кизларбас – нарекают тех детей, в семьях которых рождаются только девочки, но родители хотят сына

Тенденция изменения популярности определенных имен спровоцирована множеством фактором. Однако в деревнях и традиционных религиозных семьях предпочитают придерживаться консервативных взглядов, поэтому экзотические и необычные имена чаще встречаются в светских странах, менее верующих семьях, а также в больших мегаполисах.

Особенное влияние на имена оказала западная культура в тех странах, которые ранее были в составе колоний (к примеру, Тунис). Поэтому в некоторых восточных регионах большинство детей называют французскими, испанскими, английскими и другими европейскими именами.

Самые редкие имена

Стоит отметить, что, невзирая на огромный список популярных современных женских имен, существует огромное количество довольно редких. В мусульманских странах менее распространенными считаются те, которые под влиянием многих факторов утратили свою актуальность. Также в каждой исламской стране они отличаются.

К примеру, в Турции практически не используют следующие имена:

  • Басар – трактуется как «победительница»
  • Ирмак – значит «река»
  • Дуйгу – означает «чувственная»
  • Кюмсаль – переводится как «песчаный берег»
  • Чигдем – значит «шафран»
  • Ягмур – означает «капли дождя»
  • Умут – в переводе буквально значит «надежда»

В Узбекистане все большую популярность обретают европейские, арабские и русские имена. Поэтому в последние годы считаются редкими следующие:

  • Зульхумар – «очаровательная, опьяняющая»
  • Бодомгул – переводят как «цветок миндаля»
  • Бахмал – означает «бархат»
  • Нафиса – «изящная»
  • Саодат – дословно переводят как «счастье»

Среди арабских имен все меньшим спросом пользуются такие женские имена:

  • Анбар – «благоухание»
  • Асия – переводят как «заботящаяся о слабых»
  • Икрам – «гостеприимная»
  • Ильзида – «сила родины»
  • Кяусар – означает, «похожая на райский источник»
  • Рукыя – «волшебная»
  • Сария – переводится как «драгоценный родник»
  • Румия – означает «византийская женщина»

Выбор современного имени

Процесс выбора женских мусульманских имён происходит по следующим правилам:

  1. Самый важный нюанс – каждая малышка должна получить непременно красивое имя, такое, которое сделает акцент на позитивных характеристиках своей владелицы. В этом исламские имена для девочек сильно отличаются от наших, отечественных. К примеру, в арабском мире никогда бы не дали дочке имя вроде нашей Клавдии (которая в переводе значит «прихрамывающая»).

Довольно популярными считаются такие имена как Алсу (красотка), Васима (нереальная красотка) и Гузелия (девушка неописуемой красоты). Самим пророком Мухаммедом было велено поменять некрасивые имена представительниц слабого пола на благозвучные.

  1. Кроме того, имя должно отличаться хорошим звучанием. Даже если вам неизвестно значение перечисленных дальше имён, вы всё равно не сможете не отметить их мелодичность: Ляйсан, Наима, Айгуль.
  2. Достаточно часто используются арабские имена для девочек, которые связаны с историей ислама. К примеру, берутся имена женщин, тем либо иным образом относящихся к великому Пророку либо имена знаменитых благочестивых мусульманок. К примеру, вы можете назвать дочку именем одной из супруг Пророка: Фатимой, Зейнаб, Ракаей, Аишей, Умм Кульсун, Хадиджей либо Марьям.
  3. Очень часто исламские женские имена представляют собой названия цветков либо растений. Например: Рейхана (базилик), Гульнара (цветок граната), Айгуль (лунный цветочек) и так далее.
  4. Порой родители дают дочери имя в честь кого-то из близких родственниц женского пола (бабушка, тётя) либо той женщины, которая сыграла в их жизни большую роль. Хотя стоит отметить, что такое происходит не очень часто – родители опасаются, чтобы вместе с именем девочка не переняла судьбу человека, в честь которого её назвали.

Интересный момент. В последнее время женские мусульманские имена для девочек начали сокращаться. Современные восточные родители с большей охотой оставляют свой выбор на более коротких вариантах имён, но имеющих глубокий смысл. А от труднопроизносимых имяреков постепенно избавляются, даже если они звучат очень благозвучно.

А теперь давайте начнём своё знакомство с восточной культурой чуть поближе и рассмотрим мусульманские имена девочек красивые и современные вместе с их краткой характеристикой.

  • Агния – обеспеченная, состоятельная; невинная, непокорная.
  • Аделя – отличается справедливостью, порядочностью.
  • Азадия – является свободной, вольной.
  • Азиза – дорогая.
  • Аиша – та, кто живёт. Имя одной из жён великого Пророка.
  • Айгуль – лунный цветочек.
  • Айна – отличается безгрешностью, внутренней чистотой.
  • Айнура – лунное свечение.
  • Айсылу – её красота сравнима с луной.
  • Аклима – является умной, рассудительной.
  • Алия – является возвышенной, выдающейся.
  • Алма – сладкая, как яблочко.
  • Алсу – розовая водица.
  • Амина – отличается верностью, надёжностью.
  • Амира – выступает правительницей, принцессой.
  • Асия – та, кто дарует спокойствие духа.
  • Багира – проявляет открытость, красотка, сияет.
  • Бахар – появившаяся на свет весной.
  • Башира – она несёт исключительно хорошие новости.
  • Бибинур – девушка, несущая свет.
  • Валида – та, кто рождается.
  • Валия – выступает госпожой, хозяйкой.
  • Васифа – юная девица.
  • Гадания – райская.
  • Галима – умная, получившая хорошее образование.
  • Гулиса – она благоухает, подобно цветку.
  • Гулия – розочка.
  • Гульнур – является лучезарной, как цветок.
  • Гурия – обитательница рая.
  • Гюнеш – солнечная.
  • Далия – георгиновый цветок.
  • Дамира – имеет стальной характер.
  • Дана – очень мудрая, много чего знает.
  • Дария – морская стихия.
  • Джамала – красотка.
  • Дилия – является сердечной, душевной.
  • Диляра – та, которую любят.
  • Дина – отличается набожностью.
  • Заира – она часто ходит по гостям.
  • Зайнаб – драгоценность. Так звали дочку пророка Мухаммеда.
  • Залия – девушка с белыми волосами.
  • Замира – ведёт себя честно с другими людьми.
  • Зария – золотистая.
  • Зилия – ей присуща добросердечность.
  • Зульфия – девушка с кудряшками.
  • Зумрад – изумрудная.
  • Ильгамия – та, кто вдохновляет, мотивирует.
  • Ильгиза – часто путешествует.
  • Ильсияр – патриотка, которая любит родное государство.
  • Индира – мифологическое имя царицы богов.
  • Ирада – девушка с хорошими намерениями.
  • Иркэ – ласковая малышка.
  • Исламия – женщина, проповедующая исламскую веру.
  • Йолдыз – звёздочка.
  • Кадрия – к ней относятся уважительно.
  • Калима – женщина-оратор.
  • Камалия – у неё отсутствуют недостатки.
  • Карима – отличается благородством, великодушием.
  • Кафия – рифма, словосочетание.
  • Лазиза – отличается изяществом, имеет хороший вкус.
  • Лейла – ноченька. Так на Востоке называют девочек с чёрными волосами.
  • Лейсан – отличается щедростью.
  • Лия – стройного сложения.
  • Ляля – цветок тюльпана.
  • Магдия – она идёт верной дорогой.
  • Мадина – имя даётся в честь города с одноименным названием.
  • Маймуна – будет весёлой, радостной, позитивной.
  • Максуда – её появления на свет очень долго ждали.
  • Марзия – отличается личным обаянием, приковывает к себе внимание.
  • Марьям – возлюбленная. Так звали жену Пророка.
  • Маххабат – чувство любви.
  • Машхура – будет известной, популярной.
  • Миляуша – фиалковый цветочек.
  • Мелек – ангельское существо.
  • Мунира – несущая свет.
  • Муниса – является близкой подругой.
  • Муслима – приверженка мусульманской веры.
  • Нагима – блаженная, счастливица.
  • Наджия – та, которую спасли.
  • Надира – является особенной, уникальной.
  • Надия – капли утренней росы.
  • Назгуль – нежная, ласковая, как цветок.
  • Назифа – отличается непорочностью.
  • Назира – та, кто цветёт, радуется.
  • Наиля – проявляет большую целеустремлённость в достижении целей.
  • Наргиз – та, кто проходит через пламя.
  • Нафиса – привлекательной внешности, изящного телосложения.
  • Нилюфер – лотосовый цветок.
  • Ниса – является женщиной, госпожой.
  • Нур – сияющая, светлая.
  • Парвиза – выступает победительницей.
  • Первана – бабочка.
  • Рабиа – весенняя и четвёртая по счёту девочка в семье.
  • Равия – она рассказывает.
  • Разиля – отличается спокойным, тихим нравом.
  • Раида – та, кто начинает, учреждает.
  • Раиса – занимает руководящий пост.
  • Раифа – милосердная, жалеет всех вокруг.
  • Райхана – является блаженной, наслаждающейся.
  • Рания – девушка красивой внешности.
  • Рауза – клумба с розами.
  • Рафида – будет поддерживать, помогать.
  • Раяна – проявляет самодостаточность по жизни.
  • Регина – выступает царевной, правительницей.
  • Римма – красотка или жительница Рима (разные трактовки).
  • Руза – дневная.
  • Сабира – имя характеризует очень терпеливую женщину.
  • Сагадат – блаженная, умеющая наслаждаться.
  • Сагида – является счастливицей.
  • Саида – выступает госпожой, дамой знатного происхождения.
  • Саима – она придерживается поста.
  • Саира – путешественница.
  • Салима – владелица хорошего здоровья.
  • Самина – является ценной, дорогой.
  • Самира – выступает собеседницей.
  • Сана – яркое свечение.
  • Сара – дама высокого происхождения. Одна из жён великого Пророка.
  • Сафина – ладья, корабль.
  • Сафия – девушка, отличающаяся чистотой, искренностью.
  • Селин – обладательница тихого характера.
  • Султания – является правительницей, приходится дочкой султану.
  • Суфия – проявляет благородство, святость.
  • Тазкира – является реликвией.
  • Таира – умеет летать, парить в воздухе.
  • Такия – обладает острым умом, сообразительностью.
  • Талия – приятная девушка с хорошим вкусом.
  • Таслима – она приветствует, поздравляет.
  • Умида – дарует надежду, веру.
  • Умми – мамочка.
  • Фавзия – достигающая триумфа.
  • Фагиля – отличается работоспособностью, трудолюбием.
  • Фагима – разумная, имеет хорошие способности.
  • Фаина – является светлой, сияющей.
  • Файруза – ассоциируется с камнем бирюзой.
  • Фания – мудрая, владелица знаний.
  • Фануза – является источником света.
  • Фарига – владелица прекрасной, стройной фигуры.
  • Фарида – писанная красотка, жемчужинка.
  • Фатима – малышка, оторванная от материнской груди, дочка Пророка.
  • Фатина – отличается расторопностью.
  • Фахрия – гордячка.
  • Фаяза – обеспеченная, та, кто несёт процветание.
  • Фидания – отличается самоотверженностью, преданностью делу.
  • Филюса – божественная Венера.
  • Фирая – девушка божественной красоты.
  • Фирдауса – райская.
  • Хабиба – является любимой.
  • Хабира – та, которая много знает.
  • Хава – та, которая дарует жизнь. Так звали жену Пророка.
  • Хаджар – женщина, которая любит путешествовать.
  • Хадиджа – девочка, родившаяся раньше положенного срока.
  • Хадиса – та, которая рассказывает, повествует.
  • Хадия – подарочек свыше.
  • Хазина – имя ассоциируется с богатствами, сокровищами.
  • Халида – будет жить вечно, бессмертная.
  • Халима – является очень терпеливой, выдержанной, скромной.
  • Халиса – проявляет милосердие, непорочность.
  • Халифа – выступает наследницей, преемницей, продолжательницей.
  • Хамдия – та, которая заслужила на похвалу.
  • Ханифа – ведёт себя честно и искренне.
  • Хания – девушка симпатичной внешности.
  • Хатима – проявляет огромную, потрясающую щедрость.
  • Хатира – в дословном переводе имя значит «воспоминания», «мемуары».
  • Хатуна – представительница слабого пола.
  • Хафиза – она охраняет, защищает.
  • Хаят – жизненная тропа, жизнь.
  • Хуршида – она напоминает яркое солнце.
  • Хусна – отличается благородством, является самой лучшей.
  • Чачак – вариант тюркского имени, которое значит «цветок».
  • Чия – ягода вишни или черешни.
  • Чулпан – утренняя звёздочка.
  • Шадия – является радостной, позитивной девушкой.
  • Шаира – автор стихов, поэтесса.
  • Шакира – она выражает благодарность за то, что имеет.
  • Шакура – радуется каждому новому дню жизни, получает удовольствие.
  • Шамиля – в точном переводе «является всеобъемлющей, универсальной».
  • Шамсия – напоминает солнце, солнечный свет.
  • Шафика – защитница, хранительница.
  • Ширин – является сладкой и вкусной, как конфетка.
  • Шухрат – девушки, носящие такое имя, обязательно прославятся.
  • Эдже – выступает королевной, правительницей.
  • Энже (иначе Эндже) – в буквальном переводе – «жемчужинка».
  • Юлдуз (иначе Йулдуз или Йолдыз) – вариант татарского имени, которое значит «звёздочка».
  • Юльгиза – девушка, которая идёт по дороге жизни. Такое имя родители-арабы дают своим дочкам, когда хотят, чтобы те прожили очень долго.
  • Язгуль (иначе Язгол или Язгюль) – в точном переводе имя значит «цветок, который вырос в лесу».
  • Ясина – это яркий пример мусульманских имён девочек из Корана, даётся в честь суры с таким же названием.
  • Ясира (в другом варианте Ясера) – имя отлично подойдёт для маленькой девушки, так как переводится как «миниатюрная».
  • Ясмина (или Ясмиля, Ясмин) – цветок жасминового растения.

  • https://TayniyMir.com/znachenie-imen/woman/musulmanskie.html
  • https://www.sudba.info/musulmanskie-imena-dlya-devushek/
  • https://islamnur.ru/musulmanskie-imena-devochek/
  • https://medinaschool.org/library/creed/imena/musulmanskie-imena-dlya-devochek
  • https://nameology.ru/nacionalnye-imena/zhenskie-musulmanskie-imena/
  • http://muslimclub.ru/znanie/woman-names.html
  • https://heaclub.ru/sovremennye-samye-krasivye-zhenskie-musulmanskie-imena-i-ih-znachenie-dlya-devochki-i-zhenshhiny-spisok-kakie-samye-populyarnye-redkie-neobychnye-korotkie-islamskie-musulmanskie-arabskie-turec

[свернуть]

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*

code